PRIMER NIVEL: FOCALIZACION.

GUIA DE FOCALIZACION.

Focalización cero: esta focalización abarca todos los planos de acción, es decir, observa tanto externa como internamente lo que acontece con los personajes. Se condice con el narrador omnisciente. Ejemplo:

“Al mirar sus ojos un estremecimiento recorrió todo su cuerpo, alzando sus manos intentó sostener su rostro sin embargo la dama de azul con mucha suavidad se apartó. La pena de aquella mujer era tal que no podía soportar el calor de su amado”.

Focalización interna: esta focalización abarca solamente el plano de acción interna, es decir, observa solo lo que acontece interiormente con los personajes, sus pensamientos, deseos, reacciones, etc. Ejemplo:

“Como un puñal fue la noticia de Javiera. Andrés no podía creer que su gran amor había contraído nupcias con otro hombre. Un desgarro en el alma, una lágrima fría fue inundando su cuerpo hasta tal punto que el calor comenzó a irse de sus miembros yermos al devenir de las acciones”.

Focalización externa: esta focalización abarca solamente el plano de acción externa, es decir, observa solo lo que acontece fuera de los personajes y las acciones que estos realizan, movimientos corporales, gestos, vestiduras, etc. Ejemplo:

“Sus manos sostuvieron su cabello por largo rato. Apretujada contra su cuerpo, aquel abrazo pareció ser eterno, sus rostros mostraban el dolor de los dos amantes. Sin embargo ella se apartó forzosamente para luego salir rápidamente de aquella habitación”.

Actividad.

I.                   Identifica el tipo de focalización en los siguientes casos.

1.     Me duele la cabeza.

2.     Me siento mal.

3.     Tanto dolor en mi alma.

4.     Alzó su mano para detener el taxi.

5.     Corrió todo el trayecto hacia su casa.

6.     Mientras preparaba el almuerzo pensó en lo feliz que estarían sus hijos al llegar a casa.

7.     Era como si tuviese miles de estrellas fugaces en su pecho.

8.     Caminando por el sendero raudamente, sostenía una pequeña pala con la cual pretendía cavar una zanja para y desenterrar las mendas de oro. Aun cuando tenía aprensiones con respecto su tarea sabía perfectamente que el oro, lo haría salir de sus problemas financieros.

9.     Javiera era una ladrona profesional, sus nervios eran de acero. Nunca tuvo en su conciencia una pizca de remordimiento cuando cometía sus crímenes.

10.                       Ella le odia.

RESPUESTAS. MARCA CON UNA X LA CORRECTA.
1	CERO		INTERNA		EXTERNA
2	CERO		INTERNA		EXTERNA
3	CERO		INTERNA		EXTERNA
4	CERO		INTERNA		EXTERNA
5	CERO		INTERNA		EXTERNA
6	CERO		INTERNA		EXTERNA
7	CERO		INTERNA		EXTERNA
8	CERO		INTERNA		EXTERNA
9	CERO		INTERNA		EXTERNA
10	CERO		INTERNA		EXTERNA